[Saison 13 - Episode 21/22] Une chaise pour deux

Résumé : Cette année, Homer offre à Marge, pour son anniversaire, un bassin japonais pour la méditation. Tout se passe bien sauf qu'une chenille beugleuse élit domicile dans le bassin. Homer pense pouvoir s'en débarrasser mais un protecteur de l'espèce l'informe qu'il devra la rassurer sans arrêt sinon, elle mourra. Toute la famille en prend soin. En lui lisant une histoire, Homer l'écrase sans faire exprès. Le juge le condamne alors, à des heures d'intérêts générales pour violence sur une chenille ! Il se met donc à livrer des plateaux repas à des personnes âgées et rencontre Mme Bellamy. Petit à petit, Homer et Marge deviennent ses serviteurs. Un soir, ils la retrouvent morte dans la bibliothèque. Homer est soupçonné de meurtre...

Showrunner : Al Jean
Scénariste : John Swartzwelder
Réalisateur : Michael Polcino

1ère diffusion USA : 19 mai 2002
1ère diffusion France : 28 novembre 2002

A NOTER :
- Le titre de l'épisode parodie le film Un fauteuil pour deux.

Merci à The Simpsons Park pour le résumé de l'épisode.