[Saison 4 - Episode 10/22] Le premier mot de Lisa

Résumé : Les Simpson essaient de faire parler Maggie, ce qui les amène à parler de l'histoire du premier mot de Lisa. Marge commence l'histoire en 1983. A l'époque, les Simpson habitaient dans un petit appartement. A 2 ans, Bart était déjà une petite peste et il rendait déjà Homer dingue. Marge lui annonce alors qu'elle attend un nouvel enfant. Bart a l'air enchanté de la nouvelle. L'appartement dans lequel ils vivent va devenir trop petit quand le nouveau né arrivera. Ils se mettent alors à chercher une maison. Le 742 Evergreen Terrasse semble être la maison idéale. Le prix de la maison est trop élevé, aussi Homer demande de l'aide financière auprès de son père. Abraham accepte et la maison est désormais celle des Simpson. Il ne reste plus qu'à attendre la naissance de la petite Lisa...

Showrunners : Al Jean / Mike Reiss
Scénariste : Jeff Martin
Réalisateur : Mark Kirkland

1ère diffusion USA : 03 décembre 1992
1ère diffusion France : 06 novembre 1993

A NOTER :
- Dans cet épisode, Hervé Caradec a remplacé Patrick Guillemin pour doubler Ned Flanders ainsi que d'autres personnages.
- Tod Flandersa été doublé par Aurélia Bruno à la place de Régine Teyssot.

Merci à The Simpsons Park pour le résumé de l'épisode.