[Saison 5 - Episode 4/22] Rosebud

Résumé : Pendant un rêve, Monsieur Burns se souvient de Bobo, son ours en peluche qu'il avait quand il était petit. Cet ours lui manque et il veut le récupérer à tout prix. Pendant la fête de son anniversaire, Homer fait un spectacle comique. Il caricature M. Burns. Cette blague n'est pas du tout appréciée par le vieil homme. Du coup, il demande aux hommes de la sécurité de donner une leçon à Homer. Il finit avec une bosse sur la tête. Pour soulager sa douleur, Bart va acheter un sac de glace et il trouve à l'intérieur un ours en peluche. Cet ours est Bobo, l'ours que recherche M. Burns à tout prix. Homer se dit qu'il va pouvoir en profiter pour demander le maximum d'argent à M. Burns en échange...

Showrunners : David Mirkin
Scénariste : John Swartzwelder
Réalisateur : Wesley Archer

1ère diffusion USA : 21 octobre 1993
1ère diffusion France : 19 septembre 1994

Merci à The Simpsons Park pour le résumé de l'épisode.