[Saison 08 - Episode 7/25] Le gros petit ami de Lisa

Résumé : L'inspecteur Chalmers est fier de montrer à Skinner sa nouvelle voiture. Cependant, il découvre avec horreur qu'on lui a volé le sigle Honda. Le principal fait alors une petite enquête au sein de l'école et met la main sur la cachette secrète de Nelson qui regorge de petits larcins dont celui de l'inspecteur Chalmers. Skinner le punit en le consignant pendant huit jours comme concierge avec Willie. Pendant ce temps-là, Homer trouve dans une poubelle un automaphone et s'en sert pour arnaquer les gens par téléphone. Lisa se rend compte qu'elle est amoureuse de Nelson et se confie à Milhouse qui est en fait très jaloux. Elle se lance et invite Nelson à venir chez elle après l'école...

Showrunners : Bill Oakley / Josh Weinstein
Scénariste : Mike Scully
Réalisateur : Susie Dietter

1ère diffusion USA : 15 décembre 1996
1ère diffusion France : 04 octobre 1197

Merci à The Simpsons Park pour le résumé de l'épisode.