[Saison 16 - Episode 13/21] Mobile Homer

Résumé : Pendant que Marge et les enfants font un tour en voiture, Homer est chargé de ranger le garage. Cependant, tout ne se passe pas comme prévu pour lui : une colonie d'araignées l'entraîne dans une série de catastrophes. Marge, constatant qu'il arrive beaucoup d'accidents à Homer, lui demande de prendre une assurance vie au cas où un accident lui serait fatal. Comme aucune assurance ne veut prendre de risque, Marge entreprend de faire des économies en cas de besoin. Homer n'étant pas d'accord avec ces nouvelles contraintes, il dépense toutes les économies faite par Marge, dans l'achat d'un mobile home qu'il stationne fièrement dans le jardin. Furieuse, Marge décide de se séparer pendant quelques temps d'Homer, le laissant vivre dans son nouvel habitat...

Showrunner : Al Jean
Scénariste : Tim Long
Réalisateur : Raymond S.Persi

1ère diffusion USA : 20 mars 2005
1ère diffusion France : 22 septembre 2005

Merci à The Simpsons Park pour le résumé de l'épisode.