[Saison 4 - Episode 11/22] Oh la crise... cardiaque !

Résumé : Homer mange au lit en regardant une série policière. Marge lui demande de moins manger car c'est mauvais pour son cœur. En effet, Homer semble assez sensible à ce niveau. Lorsque M. Burns décide de le renvoyer et le traite de larve, Homer fait une crise cardiaque dans son bureau. Il est emmené à l'hôpital. Il réussit heureusement à s'en remettre mais il doit subir une opération à cœur ouvert. Cette opération est très coûteuse et il doit débourser 40 000 $. Il va bien tenter d'avoir une assurance santé mais en vain. Alors qu'il pensait que tout était perdu, Homer voit une publicité du docteur Nick Riviera qui annonce qu'il est capable de faire n'importe quelle opération pour seulement 129,95 $ ! Le problème est que ses méthodes sont souvent douteuses...

Showrunners : Al Jean / Mike Reiss
Scénariste : Gary Apple & Michael Crington
Réalisateur : David Silverman

1ère diffusion USA : 17 décembre 1992
1ère diffusion France : 13 novembre 1993

A NOTER :
- Dans cet épisode, Hervé Caradec a remplacé Patrick Guillemin pour doubler Barney, Eddie et Lou ainsi que d'autres personnages.

Merci à The Simpsons Park pour le résumé de l'épisode.