[Saison 6 - Episode 14/25] La comète de Bart

Résumé : Bart a fait une mauvaise blague à Skinner. Le principal, qui n'a pas beaucoup apprécié le ballon d'hélium baptisé "Croupe-zilla", le punit en l'obligeant à l'assister dans ses activités d'astronome amateur. La nuit, Skinner, accompagné donc de Bart, observe le ciel avec son télescope. Il voit passer le ballon d'hélium qui lui a fait tant honte. Alors qu'il essayait de l'attraper, Bart en profite pour utiliser le télescope. C'est à ce moment qu'il découvre une comète qu'il baptise sans plus attendre "la comète de Bart". Cette découverte lui vaut les félicitations. Cependant, elle se dirige tout droit sur Springfield et devrait donc entrer en collision avec la Terre...

Showrunner : David Mirkin
Scénariste : John Swartzwelder
Réalisateur : Bob Anderson

1ère diffusion USA : 5 février 1995
1ère diffusion France : 11 octobre 1995

Merci à The Simpsons Park pour le résumé de l'épisode.