[Saison 3 - Episode 9/24] Un père dans la course

Résumé : Alors qu'Homer regarde, à la télévision, une émission animée par Troy McClure, Bart semble visiblement très occupé. Pendant ce temps, Marge se rend , avec ses sœurs, au salon de coiffure. Patty trouve un test dans un magazine pour calculer le quotient paternel. Marge fait passer ce test à Homer qui consiste à répondre à des questions par rapport aux centres d'intérêts de son fils. Homer rate complètement le test. Il décide alors d'aller voir ce que fait Bart dans le garage. Il découvre qu'il prépare une voiture pour une course de caisse à savon. Ne sachant pas comment il doit se comporter avec lui, il appelle l'institut national de la paternité, qui lui conseille de faire une activité commune. Homer décide donc d'aider Bart à la construction de sa caisse à savon...

Showrunners : Al Jean / Mike Reiss
Scénariste : Ken Levine & David Isaacs
Réalisateur : Jim Reardon

1ère diffusion USA : 14 novembre 1991
1ère diffusion France : 18 avril 1992

Merci à The Simpsons Park pour le résumé de l'épisode.