[Saison 3 - Episode 22/24] Le Permis d'Otto Bus

Résumé : Homer conduit Bart et Milhouse à leur premier concert de rock, celui des Spinal Tap. Mais celui-ci tourne en catastrophe. Le groupe est obligé d'arrêter plus vite que prévu et le public enragé casse tout ! Le concert a toutefois donné une bonne idée à Bart, celle de jouer de la guitare électrique. Il se rend vite compte que ce n'est pas aussi simple qu'il le pensait. Alors que Bart monte dans le bus scolaire, Otto voit sa guitare et se met à jouer, ce qui finit par retarder les enfants. Il roule tellement vite pour conduire les enfants à l'école qu'il finit par renverser le bus. Quand on lui demande son permis, il répond qu'il n'en a pas. Otto est alors renvoyé de l'école jusqu'à ce qu'il obtienne son permis...

Showrunners : Al Jean / Mike Reiss
Scénariste : Jeff Martin
Réalisateur : Wesley Archer

1ère diffusion USA : 23 avril 1992
1ère diffusion France : 18 aout 1992

Merci à The Simpsons Park pour le résumé de l'épisode.