[Saison 16 - Episode 2/21] Tous les goûts sont permis

Résumé : La maison voisine des Simpson est de nouveau à vendre. Par curiosité, les Simpson la visitent et Marge craque pour leur cuisine, si bien qu'elle décide de changer la sienne. Pendant les travaux de réaménagement, des revues pour adultes - appartenant à Homer - tombent du plafond. Il les aurait garder soit disant pour les articles ; Marge découpe les femmes nues à l'intérieur, du coup Homer décide finalement de les jeter. Bart qui les trouve dans la poubelle, est quand à lui intéressé par les articles et décide de rénover sa cabane et de changer de style de vie. Pendant ce temps, les travaux de la cuisine ont été terminés par un professionnel et Marge en est tellement fière qu'elle décide de participer à un concours de réalisation de plats. Mais la concurrence s'avère être rude et la tache ne pas facile...

Showrunner : Al Jean
Scénariste : Matt Selman
Réalisateur : Mark Kirkland

1ère diffusion USA : 14 novembre 2004
1ère diffusion France : 6 septembre 2005

Merci à The Simpsons Park pour le résumé de l'épisode.